책읽고 생각하고...

<문학의 전설과 마주하다>를 읽고... 장영희외 지음 중앙books 2014. 10. 15. "우리시대 작가 25인의 가상 인터뷰"라는 부제가 붙은 책이다. 초판 인쇄가 2010년 2월이다. 내가 이 책의 초판 인쇄를 이렇게 먼저 밝히는 것은 이 책의 필자 25인 중 제일 처음 나오는 사람이 장영희씨로 2009년 5월 9..

를 읽고... 벌리 도허티, Berilie Dorherty/ 장영희 옮김/ 김진아 그림 창비 2019. 03. 24. 장영희 교수가 2009년 세상을 떠났으니 꼭 10년 세월이 흘렀다. 나는 장영희 교수 생전에 그가 쓴 책을 거의 다 읽고 세상을 떠난 이후에도 사후 출간 몇 권을 더 읽어 장영희 교수가 쓴 책은 다 읽은 셈이다. 최근 내가 작성한 장영희 교수 책의 독서후기를 처음부터 끝까지 읽어보았는데 장영희 교수가 영문소설을 번역한 책이 몇 권 되지만 나는 만 읽었음을 알고 나머지 몇 권을 틈나는 대로 읽기로 했다. 사실 문학 작가라면 시, 소설 또는 시나리오를 창작하는 사람을 뜻하며 장영희 교수는 그동안 에세이와 영문소설 번역을 했으므로 문학 작가라 하기는 그렇고 영문학자, 에세이스트 정도가 어울릴듯..

<어떻게 사랑할 것인가, How to live, How to love>를 읽고... 장영희 지음 예삼 2015. 10. 28. 그간 장영희교수가 쓴 에세이집 몇 권과 번역소설을 읽었으나 이제 이 세상 사람이 아니기 때문에 더 이상 장영희교수의 글을 읽지 못하여 아쉬워하던 차에 도서관 서가에 꽂힌 이 책에 눈에 닿아 꺼..

<평생 잊지 못할 한 구절>을 읽고... 신경림, 김명곤, 장영희, 최영미 외 지음 예담 2015. 03. 24. 책 제목은 ‘평생 잊지 못할 한 구절’이지만 책 내용을 보면 부제 "명사 28명이 소개하는 내 인생의 시와 문장" 으로 부제의 ‘시와 문장’이 더 어울린다. 즉 '한 구절"이 아니고 시와 문장..

<그러나 사랑은 남는 것>을 읽고... 장왕록 지음/ 장영희 엮음 샘터 2015. 03. 09. 서강대학교 영문학교수였던 장영희씨가 세상을 떠난 지 어느덧 5년이 흘렀다. 병마와 싸우면서도 소녀 같은 웃음을 잃지 않았던 장영희씨는 세상을 떠났어도 아름다운 글을 남겨 남은 사람들의 기억을 새..

살아온 기적 살아갈 기적 Miracle, I Lived. Miracle I Will Live.을 읽고... 장영희에세이 샘터 09.06.07.~21. 온 세상을 향기로 감싸던 라일락과 하얀 자태로 발걸음을 멈추게 하던 목련이 지자 뒤 이어 수국과 넝쿨장미가 흐드러지게 피어나 올 봄은 더욱 아름다운 계절로 느껴졌다. 그러나 지난 5월 9..

<생일>을 읽고... 장영희의 영미시산책 사랑이 내게 온날 나는 다시 태어났습니다. 장영희 쓰고 김점선 그림 비채 2006. 06. 25. 작년인가 한동안 조선일보에 "장영희의 영미시산책" 이라는 제목으로 영미시 한편씩을 소개하는 칼럼을 연재하고 있어 집에서는 중앙일보를 보는 관계로 나는 띄어띄엄 ..